sei in: TRADUZIONI
|
|
Lo staff di
Teleinformazioni.it č specializzato in traduzioni legali e commerciali, ma ci occupiamo anche di traduzioni generiche e specialistiche.
Lo stesso Titolare di Teleinformazioni.it, esperto in lingue estere, č iscritto al n° 864 del Ruolo dei Periti e degli Esperti della Camera di Commercio competente per la Categoria Traduttori ed Interpreti.
I costi delle traduzioni vengono calcolati a cartella o sua frazione. Le associazioni del settore assegnano generalmente alla cartella un valore di 1375 caratteri, pari a 25 righe per 55 battute a riga compresi gli spazi bianchi.
I prezzi evidenziati in listino sono relativi esclusivamente alle traduzioni generiche, legali e commerciali da e per la lingua italiana.
Traduzioni da lingua estera a lingua estera comportano un aumento del 100% per doppia traduzione;
le traduzioni mediche, scientifiche, tecniche comportano un aumento del 50%.
La traduzione da alcune lingue č disponibile solo verso l'inglese; quindi in tal caso per tradurre dall'inglese in italiano č necessario effetturare una doppia traduzione.
TEMPI DI CONSEGNA: la traduzione vi sarą inviata entro 7 giorni dalla ricezione del pagamento, compatibilmente con il numero delle pagine e la tipologia del testo da tradurre.
PAGAMENTO: Il pagamento del servizio di traduzione scritta č sempre anticipato tramite pagamento on line su Server Sicuro Banca Sella o tramite Bonifico Bancario o vaglia postale; il tempo di consegna decorre dalla ricezione dell'importo dovuto.
# LE LINGUE VENGONO SUDDIVISE IN 3 GRANDI GRUPPI #
Gruppo 1: Italiano, Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Portoghese;
Gruppo 2: Bulgaro, Ceco, Croato, Greco, Polacco, Rumeno, Russo, Serbo, Slovacco, Sloveno, Ungherese, Albanese, Ucraino, Bielorusso, Olandese, Danese, Norvegese, Svedese, Finlandese, lingue nordiche, lingue baltiche;
Gruppo 3: Arabo, Turco, Cinese, Ebraico, Giapponese, Farsi, Hindi, Kmer, Coreano, Pasto, Thai, Dari, lingue orientali, lingue africane, idiomi e lingue rare.